zgfp.net
当前位置:首页 >> 信用证附加条款翻译 >>

信用证附加条款翻译

工业和商业银行的chinastates: +第一受益人。有irrevocablly retainedthe拒绝允许我们修改通知第二受益人的权利。 +与此转染的DC条款及条件严格一致的单据是我们将送至开证的单据,bankafter取代第一受益人(第一个beneficiaryhas保留权利这么...

在预定或担保的情况下议付是不允许的。 也就是你还没有交单,或是单证不齐,给一定的担保给银行,银行就给你们议付是不允许的。 这种情况也不会发生的了,哪家银行那么好,担保议付,除非你们是大得不得了的企业。

1. 在我们汇款之前如果有折扣/利息, 将从受益人帐上扣除. 2. 本信用证的每一次议付都必须由议付行在本文书(票据)背面标注. 3. 受益人必须在发票上申明原产地国家名称(和原产地证上标注的一样)已经采用不干胶或标牌的方式被浇铸在,刻在或印刷在...

1.单据的日期不能早于信用证开证日期 2.由KUEHNE AND NAGEL装运 3.保险条款:一接到确认文件,我们就会投保。议付行根据文件的指令 4.该信用证项下的所有单据必须是英文的 5.汇票必须显示信用证号码,开证时间和开证行名字 6.每张汇票的金额必须...

A. 当交单时,请将信用证通知和任何修改一并归还,并且提供一份额外的发票和提单副本让我方留存~ (就是说交单时,需要将信用证通知书一起归还,如果信用证有修改,也要一并归还,同时多提供一份发票副本和提单副本,对方需要存档) B.即使在随...

信用证:47A ADDITIONAL CONDITIONS:附加条款 。 信用证相关条款翻译: 1、27 SEQ OF TOTAL: 1/1 此信用证一式一份 。 2、40A FORM OF DC: IRREVOCABLE TRANSFERABLE此信用证不可撤销 。 3、20 DC NO: B590030608313 即DOCUMENTARY CREDIT NUMBE...

任何改动的文件,无论是受益人出具或不应该与初始由发行人进行身份验证通过橡皮图章

如果提交的单据存在不符点,将从收益中扣除100欧元或等值货币作为不符点费用,接受这类单据不会变更此信用证条款。 存在不符点的单据将被拒绝。尽管我方会事先发出拒绝通知,但是有权接受申请人放弃不符点,并且遵守这样的弃权。如果在发放单据...

如果提交的单据认为含有不符点,我们会寻求开证申请人接受单据,如果开征申请人接受单据,我们将放单给开证申请人,并安排付款,并事先不与交单人沟通。除非事先收到交单人的指示放单,我们将保留单据由交单人处置。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.zgfp.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com